Bendrosios prekybos sąlygos

I. Taikymo sritis

1. Šios sąlygos taikomos visiems pristatymams ir paslaugoms 

ALLROLL GERMANY GmbH
Įmonė iš EASTCON grupės
Gröblitzer Weg 1
09306 Rochlitz

El. paštas: eastconshop@eastcon.com
Direktorius: Gediminas Norvilas (toliau „Pardavėjas/mes“)

Bet kokios kliento sąlygos taikomos tik tuo atveju, jei dėl jų iš anksto aiškiai susitarta raštu.

2. Klientai, kaip apibrėžta šiose sąlygose, yra ir vartotojai, ir verslininkai, kaip apibrėžta BGB 13 ir 14 straipsniuose. Šiame kontekste klientas yra vartotojas tiek, kiek užsakytų pristatymų ir paslaugų paskirtis negali būti daugiausia siejama su jo komercine ar savarankiška profesine veikla. Verslininkas – tai bet kuris fizinis ar juridinis asmuo arba juridinio asmens teises turinti bendrija, kurie, sudarydami teisinį sandorį, veikia vykdydami savo komercinę ar savarankišką profesinę veiklą.

II. sutarties sudarymas

1. Internetinėje parduotuvėje esantys produktai arba produktų patalpinimas svetainėje nėra privalomas pasiūlymas sudaryti sutartį dėl šių produktų. 

2. Pirkėjas gali pasirinkti produktus iš pardavėjo asortimento ir surinkti juos į vadinamąjį pirkinių krepšelį paspaudęs mygtuką „Į krepšelį”. Prieš pateikdamas užsakymą klientas gali bet kada pakeisti ir peržiūrėti įvestus duomenis. Spustelėjęs mygtuką „Pirkti dabar” arba „Apmokėti per „PayPal”, klientas pateikia privalomą prašymą dėl prekių, esančių pirkinių krepšelyje, ir sutinka su šiomis sutarties sąlygomis. 3. Pirkėjas gali pasirinkti prekes iš savo pirkinių krepšelio.

3. Tada klientas iš pardavėjo gaus užsakymo patvirtinimą. Pirkimo sutartis sudaroma tik gavus mūsų išsiuntimo patvirtinimą, tačiau vėliausiai – gavus prekes. Šiuo el. paštu pardavėjas klientui išsiunčia sutarties tekstą (sudarytą iš užsakymo, Bendrųjų sąlygų ir atspaudo) (sutarties patvirtinimas). Be sutarties patvirtinimo, klientas gauna el. laišką, kuriame aktyvuojama jo kliento paskyra, kad jis galėtų susipažinti su pateiktais užsakymais, adreso duomenimis ir savo slaptažodžiu. 

4. Sutartis sudaroma lietuvių kalba.

III. Prekių pristatymas, prieinamumas

1. Pristatymo laikas – 2-4 darbo dienos, nebent svetainėje nurodytas kitoks pristatymo laikas. Pristatymo laikas skaičiuojamas nuo užsakymo patvirtinimo momento, jei pirkimo kaina sumokėta iš anksto. 

2. Prekės siunčiamos pašto siuntiniais. Siuntimo rizika tenka pardavėjui, jei klientas yra vartotojas.

3. Taikomi toliau nurodyti pristatymo apribojimai: Pardavėjas pristato prekes tik tiems klientams, kurių įprastinė gyvenamoji vieta (sąskaitos faktūros adresas) yra Vokietijoje arba kurie gali nurodyti pristatymo adresą Vokietijoje.

4. Jei kliento užsakymo metu nėra kliento pasirinkto gaminio egzempliorių, pardavėjas apie tai nedelsdamas informuoja klientą (tuo metu pakeistame) užsakymo patvirtinime. Jei produkto visam laikui nėra, pardavėjas neišduoda priėmimo pareiškimo. Tokiu atveju sutartis nesudaroma.

IV. Kainos ir pristatymo išlaidos

1. Į visas Pardavėjo interneto svetainėje nurodytas kainas įskaičiuotas teisės aktais nustatytas pridėtinės vertės mokestis. 

2. Siuntimo išlaidas apmoka pardavėjas, jei prekių vertė viršija 65,00 eurų. Kitais atvejais taikomas fiksuotas 7,00 euro siuntimo mokestis.

V. Nuolaidų kodų panaudojimas

1. Pardavėjo išduoti nuolaidų kodai reiškia savanorišką nuolaidą ir gali būti panaudoti užsakymo procese.

2. Išpirkimo sąlygos yra išdėstytos ant nuolaidos kodo išspausdintose arba kartu su nuolaidos kodu paskelbtose sąlygose. 3. Viename užsakyme galima panaudoti tik vieną nuolaidos kodą.

3. viename užsakyme galima panaudoti tik vieną nuolaidos kodą.

VI. Mokėjimo sąlygos

1. Klientui yra prieinami šie mokėjimo būdai: Paysera, PayPal, Google Pay, Apple Pay, PayPal, Giropay und Kreditkarte/Debitkarte. 

2. Pirkimo kaina turi būti sumokėta iš karto po užsakymo patvirtinimo, nebent pardavėjas nurodė kitokį mokėjimo terminą. 3) Pavėluoto mokėjimo atveju pardavėjas turi teisę reikalauti sumokėti taikomus teisinius mokesčius.

3. Pavėluoto mokėjimo atveju pardavėjas turi teisę reikalauti sumokėti šiuo metu galiojančius teisės aktuose nustatytus delspinigius, kurių norma yra penkiais procentiniais punktais didesnė už bazinę palūkanų normą, o teisinių sandorių, kuriuose nedalyvauja vartotojas, atveju – devyniais procentiniais punktais didesnė už bazinę palūkanų normą.

4. Kliento prievolė mokėti delspinigius neatima iš pardavėjo teisės reikalauti papildomų nuostolių, atsiradusių dėl įsipareigojimų nevykdymo.

VII. Nuosavybės teisės išsaugojimas

1. Prekės („rezervuotos prekės”) išlieka Pardavėjo nuosavybe iki visiško apmokėjimo.

2. Jei klientas yra verslininkas, taikomos šios nuostatos:

a) Klientas turi teisę perparduoti rezervuotas prekes trečiosioms šalims įprastomis verslo sąlygomis. Tačiau klientas neturi teisės įkeisti ar perleisti prekių kaip užstato. Klientas perleidžia pardavėjui reikalavimo teisę į trečiąją šalį, kylančią iš perpardavimo, kaip užstatą. Pardavėjas atšaukiamai įgalioja klientą išieškoti reikalavimą trečiajai šaliai savo vardu. Tai neturi įtakos pardavėjo teisei pačiam išieškoti reikalavimą; tačiau pardavėjas pats neišieško reikalavimo ir neatšaukia įgaliojimo išieškoti reikalavimą tol, kol klientas tinkamai vykdo savo mokėjimo įsipareigojimus. Jei klientas pažeidžia sutartį – ypač vėluoja sumokėti – pardavėjas gali pareikalauti, kad klientas atskleistų perleistą reikalavimą ir atitinkamą trečiąją šalį, informuotų trečiąją šalį apie reikalavimo perleidimą ir perduotų visus dokumentus ir informaciją, kurių pardavėjas reikalauja, kad galėtų pareikšti reikalavimą.

b) Jei rezervuotas prekes tvarko klientas, tvarkymas atliekamas pardavėjo vardu ir jo naudai. Šiuo atveju pardavėjas įgyja tiesioginę nuosavybės teisę arba – jei perdirbimas atliekamas naudojant kelių savininkų medžiagas arba perdirbto daikto vertė yra didesnė nei rezervuotų prekių vertė – naujai sukurto daikto bendrąją nuosavybę pagal rezervuotų prekių vertės ir naujai sukurto daikto vertės santykį.

c) Jei prekės, kurioms taikoma nuosavybės teisės apsauga, neatskiriamai sujungiamos arba sumaišomos su kitomis prekėmis, Pardavėjas įgyja bendrąją nuosavybės teisę į naują prekę, kurios vertė lygi prekių, kurioms taikoma nuosavybės teisės apsauga, ir kitų sujungtų arba sumaišytų prekių vertei sujungimo arba sumaišymo metu. Jei sujungimas ar sumaišymas vyksta taip, kad kliento prekė turi būti laikoma pagrindine preke, klientas perleidžia pardavėjui šio daikto bendrąją nuosavybę proporcingai šio straipsnio 3 punkte nurodytu santykiu.

d) Klientui paprašius, pardavėjas grąžina jam priklausančius užstatus tiek, kiek jų realizavimo vertė daugiau kaip 10 % viršija kliento atžvilgiu neįvykdytų reikalavimų vertę. Tai darydamas, pardavėjas gali pasirinkti, kuriuos vertybinius popierius atlaisvinti.

VIII. Teisė atsisakyti sutarties

Sudarydami nuotolinės prekybos sandorį, vartotojai paprastai turi įstatymuose numatytą teisę atsisakyti sutarties, apie kurią pardavėjas juos informuoja toliau pagal įstatymuose numatytą pavyzdį.

Atšaukimo politika

Turite teisę nutraukti šią sutartį per keturiolika dienų nenurodydami priežasties.

Sutarties atsisakymo laikotarpis yra keturiolika dienų nuo tos dienos, kai jūs arba jūsų nurodyta trečioji šalis, kuri nėra vežėjas, paėmė arba perėmė prekes.

Norėdami pasinaudoti teise atsisakyti sutarties, turite mus (ALLROLL GERMANY GmbH, Gröblitzer Weg 1, 09306 Rochlitz, Vokietija, El. paštas: eastconshop@eastcon.com) informuoti apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties, pateikdami aiškų pareiškimą (pvz., laišką arba el. laišką, išsiųstą paštu). 

Kad būtų laikomasi sutarties atsisakymo termino, pakanka, kad pranešimą apie pasinaudojimą teise atsisakyti sutarties išsiųstumėte iki sutarties atsisakymo termino pabaigos.

Panaikinimo pasekmės
Jei atsisakote šios sutarties, privalome nedelsdami, bet ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo tos dienos, kai gavome pranešimą apie jūsų atsisakymą nuo šios sutarties, grąžinti visus iš jūsų gautus mokėjimus. Šiam grąžinimui naudosime tas pačias mokėjimo priemones, kurias naudojote pirminiam sandoriui, nebent su jumis aiškiai susitarta kitaip; jokiu būdu už šį grąžinimą iš jūsų nebus imamas mokestis.

Mes galime atsisakyti grąžinti pinigus, kol negausime prekių atgal arba kol nepateiksite įrodymų, kad grąžinote prekes, priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau.

Prekės, kurias galima siųsti siuntinių paštu

Prekes mums (ALLROLL GERMANY GmbH, Metalo g. 23, Gate 1.7, 02190 Vilnius, Lietuva) turite grąžinti arba perduoti nedelsiant ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo tos dienos, kai mums pranešate apie šios sutarties nutraukimą. Šis terminas laikomas nepraleistu, jei prekes išsiunčiate nepasibaigus keturiolikos dienų laikotarpiui.

Jūs turite padengti tiesiogines prekių grąžinimo išlaidas.

Turite sumokėti už bet kokį prekių vertės sumažėjimą tik tuo atveju, jei šis sumažėjimas atsirado dėl prekių tvarkymo, kuris nėra būtinas prekių kokybei, savybėms ir veikimui išbandyti.

IX. Garantija

1. Pardavėjas atsako už esminius defektus ir nuosavybės teisės trūkumus pagal galiojančias įstatymų nuostatas, ypač pagal 434 ir paskesnius straipsnius. BGB (VOKIETIJOS CIVILINIS KODEKSAS). Kalbant apie verslininkus, Pardavėjo pristatytoms prekėms taikomas 12 mėnesių garantinis laikotarpis, kuris prasideda nuo prekių pristatymo. Be to, pardavėjas turi teisę pasirinkti, ar jis suteiks papildomą įvykdymą pašalindamas defektą (ištaisymas), ar pristatydamas daiktą be defektų (pakeitimas).

2. Pirkėjo pareiga pranešti apie defektus pagal Vokietijos komercinio kodekso (HGB) 377 straipsnį visų pirma taikoma pirkėjo, kaip verslininko, garantinių teisių įgyvendinimui.

3. Pardavėjo pristatytoms prekėms papildoma garantija galioja tik tuo atveju, jei tai buvo aiškiai nurodyta atitinkamos prekės užsakymo patvirtinime.

X. Atsakomybė

1. Pardavėjo atsakomybė už bet kokią žalą netaikoma. Ši išimtis netaikoma kliento reikalavimams atlyginti žalą, atsiradusią dėl gyvybės, kūno sužalojimo ar sveikatos sužalojimo arba dėl esminių sutartinių įsipareigojimų (pagrindinių įsipareigojimų) pažeidimo, arba atsakomybei už kitą žalą, atsiradusią pardavėjui, jo teisiniams atstovams ar įgaliotiniams tyčia ar dėl didelio neatsargumo pažeidus savo pareigas. Esminės sutartinės prievolės – tai visos prievolės, kurių vykdymas yra būtina tinkamo sutarties vykdymo sąlyga ir kurių laikymusi klientas nuolat pasikliauja ir gali pasikliauti.

2. Esminių sutartinių įsipareigojimų pažeidimo dėl neatsargumo (paprasto aplaidumo) atvejais pardavėjas atsako tik už numatomą žalą, būdingą sutarčiai, išskyrus atvejus, kai klientas reikalauja atlyginti žalą, atsiradusią dėl žalos gyvybei, kūnui ar sveikatai.

3. Produktų atsakomybės įstatymo nuostatos lieka nepakeistos.

XI. Duomenų apsauga

Išsamesnės informacijos apie Pardavėjo atliekamą asmens duomenų tvarkymą rasite Pardavėjo privatumo politikoje.

XII. Ginčų sprendimas

1. Europos Komisija teikia vartotojų ginčų sprendimo internetu platformą, kurią galima pasiekti per šią nuorodą: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

2. Mūsų el. pašto adresas: eastconshop@eastcon.com

3. Pardavėjas neprivalo ir nenori dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose vartotojų arbitražo komisijoje.

XIII. Baigiamosios nuostatos

1. Pardavėjo ir Pirkėjo sutartims taikoma Lietuvos teisė, išskyrus JT konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių. Tačiau, jei Klientas yra vartotojas, dėl šio teisės pasirinkimo Klientas nepraranda galimybės naudotis šalies, kurioje yra jo nuolatinė gyvenamoji vieta, teisės aktų imperatyviųjų nuostatų apsauga. 

2. Jei klientas yra prekybininkas, viešosios teisės juridinis asmuo arba viešosios teisės specialusis fondas, visų ginčų, kylančių iš kliento ir pardavėjo sutartinių santykių, jurisdikcijos vieta yra pardavėjo registruota buveinė.

Statusas: 2021 m. lapkričio mėn.